Traducciones de textos generales y especializados


Tanto su página web como sus documentos o presentaciones son la tarjeta de visita de su empresa en el mercado global. Además, son la clave para comercializar con éxito un nuevo producto. Precisamente en este punto juegan un papel decisivo unos servicios lingüísticos de calidad ya que garantizan una buena y eficaz imagen a la hora de hacer conseguir sus objetivos empresariales o privados.

 

Wortlandschaft le ayuda a acceder a este mercado global al haberse especializado en traducciones de textos generales y especializados del alemán al español y del español al alemán.

 

Además, puede estar seguro de que sus documentos serán tratados con absoluta confidencialidad y las traducciones serán entregadas con puntualidad absoluta.

 

A continuación, un resumen de las áreas de especialización:

 

  • Traducciones especializadas de textos técnicos: folletos, manuales de instrucciones, patentes e informes del área de las energías renovables, informática y logística
  • Traducciones jurídicas: condiciones generales, contratos, documentos, certificados oficiales, dictámenes periciales, etc.
  • Traducciones económicas, empresariales y financieras: política económica, notas de prensa, páginas web, folletos, informes comerciales, importación, exportación
  • Turismo, ocio y tiempo libre: guías de viajes y de restaurantes, presentaciones de ciudades, páginas web, cartas para restaurantes, gastronomía, cocina
  • Medios de comunicación y publicidad: notas y artículos de prensa, encuestas, páginas web, boletines informativos, sector editorial
  • Humanidades y ciencias sociales: historia y política
  • Deporte: fútbol, páginas web de asociaciones deportivas, etc.

 

Por favor, si necesita traducir textos de otras especialidades no dude en preguntar ya que gracias a una red de traductores profesionales es posible encontrar una solución.

 

Envíe el texto que quiere traducir por correo electrónico en formato PDF, Word, JPG u otro y en breve recibirá un presupuesto gratuito y sin compromiso, o si lo prefiere también puede llamar por teléfono.

 

 

Wortlandschaft su persona de contacto para resolver dudas y realizar traducciones especializadas del español al alemán y viceversa en Colonia.

Wortlandschaft

Büro: 

Christophstraße 9-11, 3. Etage

50670 Köln 

Tel.: +49 (0) 221 25972916

Mobil: +49 (0) 163 8581069

Sie können Ihr Anliegen auch gerne per WhatsApp zuschicken!

Termine nur nach Vereinbarung!

info@wortlandschaft.de

Zur Gewährleistung höchster Qualität beauftragen Sie nur Fachleute mit Ihren Übersetzungen oder sonstigen Sprachdienstleistungen